Via 20minuto.es: El frío triplica los enfermos por la gripe A en un mes. [Cold weather triples flu illnesses in one month] Excerpt, with my translation:
La bajada del termómetro trae, como cada año, un aumento de las enfermedades respiratorias. Y este año, el virus de la gripe A casi ha reemplazado al de la gripe estacional. Los últimos datos de la Junta indican que se registran 324 casos por cada 100.000 habitantes, frente a los 117 casos de finales de octubre.
The fall of the thermometer has brought, like every year, an increase in respiratory illnesses. And this year the H1N1 virus has virtually replaced seasonal flu. The latest data from the Council indicate 324 cases per 100,000 inhabitants, compared to 117 cases at the end of October.
