Thanks to Lucie Lecomte for sending the link to this report in Journal de Québec: A possible case of Ebola in Montreal? Excerpt from the Google translation:
A person may present similar to those of Ebola symptoms, learned VAT News.
This person came to Africa in the last few days and went to a hospital in Montreal location for treatment for symptoms akin to Ebola, including fever.
Health authorities however do not believe that the person is infected with the virus, but have taken all the necessary precautions and placed in quarantine.
The tests can take between 24 and 48 hours to determine whether people are actually infected with the Ebola virus. The authorities should confirm Thursday diagnosis of this patient whose identity, gender and age remain confidential.
The name of the hospital where the person is treated has been kept secret so as not to cause panic among the population of the metropolis.
And another link from Lucie (in French, Google translatable) suggests it's just another false alarm.