Thanks to A Biologist for tweeting the link to this report in Zhejiang Online: Zhejiang new case of human infection of bird flu H7N9 treatment has been in Hangzhou. A Google translation:
According to Health Department of Zhejiang Province on the 28th Bulletin, Zhejiang Province, 27 Nisshin diagnosed one case of human infection with H7N9 bird flu, closing at 13:00 on the 28th, the patient has not yet out of danger.
Patients Moumou, male, 57 years old, Zhejiang Anji Ren. Fever to the First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, treatment, and at 27, was diagnosed cases of human infection of H7N9 avian influenza.
According to Zhejiang Medical Hospital of Infectious Diseases, deputy director Joseph Leung introduced lungs in patients with lung height oozing white, poor oxygenation, and respiratory failure, shock, respiratory failure and other symptoms. Currently health care is negative pressure rooms to rescue patients, and treatment for patients with the artificial lung. As of press time, the patient has not yet out of danger.
According to epidemiological investigation, the patient's home, raising six chickens. By inference, the patient is likely to come from the H7N9 avian virus. CDC staff now be culled.
I don't know what "Moumou" means, but I don't think it's a proper name; I've seen it turn up in other translations from Chinese, like "HIV" in Arabic MERS reports. This person seems to be in very serious condition.
